13/10/2014

THROW BACK SUNDAY #4: BASEBALL.

  photo imagejpg5_zps44c46857.jpg 
Ce jour là on se la jouait pas mal, on s'y croyait vraiment. 

Avec ma partner in crime Chloe, on aimait bien se lancer des défis: on va jouer au baseball? Allez, Ok. 
À ce moment là on croquait notre Americain dream comme il le fallait. 
Voici en ce dimanche un moment de vie comme on en avait l'habitude d'en  vivre. 
Un moment à nous, loin du stress su boulot Chez Disney World. 
Bref le genre de repos qu'on adorait car on profitait à fond de cette vie américaine qui nous était offerte.   

Parlons baseball, le sport qui paraît facile mais une fois la batte en main c'est une autre affaire. 
Mais ça vaut le coup d'essayer, et n'ayez pas peur des pris aux alentours qui vont peut être vous ridiculiser. 
_

At this moment we pretended to the best and actually we believed we were the best. 
With my partners in crime, Chloe and Fabi, we loved give us some challenges: let's play to baseball? Ok, fine! 
At this moment we were literally "eating" our American dream in the right way. 
So on this Sunday this is for you one of the lifetimes we used to live,
A moment just for us, far from the stressfully life of Disneyworld.  
The kind of day off we loved because we really enjoyed the American way of life.

Well, regarding the baseball...
This sport seems to be so easy but in reality it's another story. 
Actually it worths it, so don't be afraid to be a little ridiculous next to the professional ones.   

Bisous Chloe et Fabi, 
Bon dimanche!

Mathilde. 

 photo imagejpg1_zps23aa30bc.jpg
 photo imagejpg2_zpsbb9af361.jpg  
 photo imagejpg5_zps0d3f71ec.jpg    
 photo imagejpg1_zpsd62b4474.jpg  
 photo imagejpg2_zps138c882b.jpg   
  photo imagejpg3_zps5e327279.jpg
 photo imagejpg4_zpscb3cbd4a.jpg    




Aucun commentaire: